译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
门外,
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚(mei)横(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
低着头对着墙壁的暗(an)处,一再呼唤也不敢回头。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
绫罗的衣服虽已穿坏,但(dan)以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
大江悠悠东流去永不回还。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿(yuan)如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
②杜草:即杜若
软语:燕子的呢喃声。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(36)希踪:追慕踪迹。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
6)不:同“否”,没有。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。