首页 古诗词 清平乐·红笺小字

清平乐·红笺小字

两汉 / 汪泌

他日相逢处,多应在十洲。"
院多喧种药,池有化生莲。何日龙宫里,相寻借法船。"
海棠当户燕双双。富春不并穷师子,濯锦全胜旱曲江。
家传揖让亦难济,况是身从倾篡来。"
"正怜标格出华亭,况是昂藏入相经。碧落顺风初得志,
他处春应不是春。金榜真仙开乐席,银鞍公子醉花尘。
动若越于常,祸乃身之致。神在虚无间,土中非神位。"
"馀声宛宛拂庭梅,通济渠边去又回。
大抵多情应易老,不堪岐路数西东。"
引得娇莺痴不去。多少游蜂尽日飞,看遍花心求入处。
失计辞山早,非才得仕迟。薄冰安可履,暗室岂能欺。
紫闼重开序,青衿再设庠。黑头期命爵,赪尾尚忧鲂。


清平乐·红笺小字拼音解释:

ta ri xiang feng chu .duo ying zai shi zhou ..
yuan duo xuan zhong yao .chi you hua sheng lian .he ri long gong li .xiang xun jie fa chuan ..
hai tang dang hu yan shuang shuang .fu chun bu bing qiong shi zi .zhuo jin quan sheng han qu jiang .
jia chuan yi rang yi nan ji .kuang shi shen cong qing cuan lai ..
.zheng lian biao ge chu hua ting .kuang shi ang cang ru xiang jing .bi luo shun feng chu de zhi .
ta chu chun ying bu shi chun .jin bang zhen xian kai le xi .yin an gong zi zui hua chen .
dong ruo yue yu chang .huo nai shen zhi zhi .shen zai xu wu jian .tu zhong fei shen wei ..
.yu sheng wan wan fu ting mei .tong ji qu bian qu you hui .
da di duo qing ying yi lao .bu kan qi lu shu xi dong ..
yin de jiao ying chi bu qu .duo shao you feng jin ri fei .kan bian hua xin qiu ru chu .
shi ji ci shan zao .fei cai de shi chi .bao bing an ke lv .an shi qi neng qi .
zi ta zhong kai xu .qing jin zai she xiang .hei tou qi ming jue .cheng wei shang you fang .

译文及注释

译文
​响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有(you)着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
  燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿(su),不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂(za)役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会(hui)比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶(hu)盛满水汤。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象(xiang),仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
又除草来又砍树,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
  季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。”  孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢(ne)?”  冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。”  孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?”  冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。”  孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
  嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。

注释
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑤青旗:卖酒的招牌。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。

赏析

  韩诗一般以雄奇见长,但有两种不同作风。一种以奇(yi qi)崛见称,一种则文从字顺。这首诗属于后一类。写景只从大处落笔,不事雕饰;行文起承转合分明,悉如文句。
  这首七律,诗人写自己身处暗世、有志难伸、怀才不遇、走投无路的困境和内心的烦恼。通篇夹叙夹议,评论时事,陈述怀抱,满篇韵味,生动感人。
  《风》李峤 古诗是神奇的,《风》李峤 古诗是千变万化的,《风》李峤 古诗是柔弱的,《风》李峤 古诗又是强悍的。敏感的《风》李峤 古诗,多情的《风》李峤 古诗,凄婉的《风》李峤 古诗,千姿百态的《风》李峤 古诗,你是人类的朋友,却也给人类带来无尽的灾难,《风》李峤 古诗,你让人不得不爱,同时也让人惧之三分。
  这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。池塘并不是一泓死水,而是常有活水注入,因此像明镜一样,清澈见底,映照着天光云影。这种情景,同一个人在读书中搞通问题、获得新知而大有收益、提高(gao)认识时的情形颇为相似。这首诗所表现的读书有悟、有得时的那种灵气流动、思路明畅、精神清新活泼而自得自在的境界,正是作者作为一位大学问家(wen jia)的切身的读书感受。诗中所表达的这种感受虽然仅就读书而言,却寓意深刻,内涵丰富,可以做广泛的理解。特别是“问渠那得清如许,为有源头活水来”两句,借水之清澈,是因为有源头活水不断注入,暗喻人要心灵澄明,就得认真读书,时时补充新知识。因此人们常常用来比喻不断学习新知识,才能达到新境界。人们也用这两句诗来赞美一个人的学问或艺术的成就,自有其深厚的渊源。读者也可以从这首诗中得到启发,只有思想永远活跃,以开明宽阔的胸襟,接受种种不同的思想、鲜活的知识,广泛包容,方能才思不断,新水长流。这两句诗已凝缩为常用成语“源头活水”,用以比喻事物发展的源泉和动力。
  “九日枝枝近鬓毛”,每年阴历九月九日,是中国古代重要的重阳节,这一天,我们(wo men)的先人登高、赏《菊》郑谷 古诗、饮酒,佩茱萸囊,把《菊》郑谷 古诗花插戴于鬓上。这第二句是说,《菊》郑谷 古诗苗到了重阳节,就会开出美丽的花朵,这与蓬蒿有了本质的区别。你看,一枝又一枝的《菊》郑谷 古诗花插在大家的鬓发间。请问:有乱插蓬蒿的吗?哈哈没有。这第二句,作者作为《菊》郑谷 古诗花是多么自豪啊,人们终于认识到它的价值。
  颔联两句描述诗人流落(liu luo)蜀中的情况。“草木变衰”,语出宋玉《九辩》中的“萧瑟兮草木摇落而变衰”。这里是指草木的盛衰变易,承上句的“五六年”,暗示入蜀已有多年,同时也与下一句的“老”相呼应,暗比诗人自己的飘零憔悴。诗人到成都,多亏亲友帮助,过着比较安定的草堂生活,但思乡恋亲之情是念念不忘的。由于“兵戈阻绝”,他不能重返故土,只好老于锦江之边了。“老江边”的“老”字,悲凉沉郁,寻味不尽。
  颈联“霜落熊升树,林空鹿饮溪”,互文见意,写“山行”所见的动景。“霜落”则“林空”,既点时,又写景。霜未落而林未空,林中之“熊”也会“升树”,林中之“鹿”也要“饮溪”;但树叶茂密,遮断视线,“山行”者很难看见“熊升树”与“鹿饮溪”的野景,作者特意写出“霜落”、“林空”与“熊升树”、“鹿饮溪”之间的因果关系,正是为了表现出那是“山行”者眼中的野景。惟其是“山行”者眼中的野景,所以饱含着“山行”者的“野情”。“霜落”而“熊升树”,“林空”而“鹿饮溪”,很是闲适,野趣盎然。
  这篇散文是苏轼早年所作,字里行间洋溢着作者的博闻才识和独具匠心。文章的主旨在于阐发“忍小忿而就大谋”,为使论点具有说服力,作者广征史实,不仅引用了郑伯肉袒迎楚,勾践卧薪尝胆等善于隐忍的正面典型,而且引项羽、刘邦等不善于隐忍的反面典型,从正反两方面加以论证发挥。作者引证史实层层递进,流转变化,不离其宗,抓住留侯能忍这一主线,进一步阐明张良能忍的效果是助高祖成就帝王大业。这篇文章能开能合,气势俊逸奔放,虽只有短短七百字,但言简意赅,分析透彻,鞭辟入里,显示了青年苏轼杰出的文学才华,千百年来成为立论文章的典范。
  唐代宗永泰元年(765),杜甫出蜀东下,途经忠州,特地前去观览大禹古庙。首联巧妙地点出了游览的地点和时令。秋风萧瑟之时,诗人前去游览大《禹庙》杜甫 古诗,他举目远眺,只见四周群山环抱,草木幽深,而大《禹庙》杜甫 古诗就坐落在这空旷寂静的山谷中,残阳正好斜照在大殿之上。颔联移步换景,由远及近地描写了庙宇内部的景色。大《禹庙》杜甫 古诗因位于深山之中,常年
  最后的四句“翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩翩伤我心”。李善注:“翘,悬也。”“翘思”,等于说“悬念”;“慕”,有念念不忘之意。不但见孤雁而思远人,并且把希望寄托于雁,问它是否愿为自己捎个信儿去。但雁飞甚速,形影倏忽间便不见了,这就更使作者黯然神伤了。“翩翩”,形容鸟疾飞之貌。连孤雁都翩然而逝,说明自己怨怀无托,结语似意犹未尽而已令人不忍卒读,是真正写情的高手。
  诗人笔下,不见敬亭山秀丽的山色、溪水、小桥,并非敬亭山无物可写,因为敬亭山“东临宛溪,南俯城闉,烟市风帆,极目如画”。从诗中来看,无从知晓诗人相对于山的位置,或许是在山顶,或许在空阔地带,然而这些都不重要了。这首诗的写作目的不是赞美景物,而是借景抒情,借此地无言之景,抒内心无奈之情。诗人在被拟人化了的敬亭山中寻到慰藉,似乎少了一点孤独感。然而,恰恰在这里,诗人内心深处的孤独之情被表现得更加突出。人世间的深重的孤独之情,诗人人生悲剧的气氛充溢在整首诗中。全诗似乎全是景语,无一情语,然而,由于景是情所造,因而,虽句句是景,却句句是情,就像王夫之所说,是“情中景,景中情”。
  这一首着重写山行疲苦之感。一二句点明时令、景物。重阳将近,溪边野菊已开出耀眼金花。三四句纪行。苏轼久不登山,这次为了捕蝗来到这山石高峻的浮云岭,深感疲苦不堪;然而他正处在壮年,豪情未减,偶尔喝一杯村酒,仍觉得精力有余。此二句从生理方面的感受作一抑扬。五六句是夜宿山村的感受。夜晚,独自一人在林木荫翳的山村野店住宿下来,一天的疲劳,暂时忘却,顿觉宠辱不惊,梦魂安稳;然而,这片刻的安闲却唤起数年来世路奔波的许多回忆:那时局的动荡,党派的倾轧,仕途的艰险,以及这场特大蝗灾给人民带来的困苦,他奔走呼号、欲诉无门的愤懑……这一切,涌上心来。诗人用“人间忧患长”五字加以概括,表达了自己的感慨。此二句再从心理上的感受作此一段抑扬。全诗经此两度抑扬,声情跌宕,有力地表露了抑郁不堪之情,并很自然地带出了结尾二句。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

汪泌( 两汉 )

收录诗词 (8417)
简 介

汪泌 汪泌,真州(今江苏仪徵)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士(明嘉靖《维扬志》卷一九)。神宗熙宁七年(一○七四)以都官员外郎通判台州。事见清光绪《台州府志》卷二。

一箧磨穴砚 / 欧婉丽

"不易为离抱,江天即见鸿。暮帆何处落,凉月与谁同。
麋鹿命悬当有处,驱车何必用奔驰。"
不随寒令同时放,倍种双松与辟邪。
"边事多更变,天心亦为忧。胡兵来作寇,汉将也封侯。
陇头针线年年事,不喜寒砧捣断肠。"
暗隙愁听蟋蟀声。醉卧欲抛羁客思,梦归偏动故乡情。
大夜应归贺监边。山木易高迷故垄,国风长在见遗篇。
狎客沦亡丽华死,他年江令独来时。


幽居冬暮 / 宇文巳

得向晓窗闲挂玩,雪蓑烟艇恨无遗。"
"西子能令转嫁吴,会稽知尔啄姑苏。
兴亡竟不关人事,虚倚长淮五百年。"
雨色凋湘树,滩声下塞禽。求归归未得,不是掷光阴。"
"怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。曹瞒尚不能容物,
只我白头空爱吟。月在钓潭秋睡重,云横樵径野情深。
连干驰宝马,历禄斗香车。行客胜回首,看看春日斜。"
沙上鸟犹在,渡头人未行。去去古时道,马嘶三两声。"


浣溪沙·春点疏梅雨后枝 / 豆云薇

尺书先假路,红旆旋烧尘。郡显山川别,衙开将吏新。
"逦迤前冈厌后冈,一川桑柘好残阳。主人馈饷炊红黍,
"住山因以福为庭,便向山中隐姓名。阆苑驾将雕羽去,
寒地殊知感,秋灯耿不眠。从来甘默尔,自此倍怡然。
"如含瓦砾竟何功,痴黠相兼似得中。心系是非徒怅望,
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。海阳沈饮罢,何地佐旌旄。"
三主礼闱年八十,门生门下见门生。"
"记得花开雪满枝,和蜂和蝶带花移。


怨王孙·湖上风来波浩渺 / 常大荒落

"蜀魄湘魂万古悲,未悲秦相死秦时。
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
"堤树生昼凉,浓阴扑空翠。孤舟唤野渡,村疃入幽邃。
谁向深山识大仙,劝人山上引春泉。
休说迟回未能去,夜来新梦禁中泉。
"虽小天然别,难将众木同。侵僧半窗月,向客满襟风。
宫阙飞灰烬,嫔嫱落里闾。蓝峰秋更碧,沾洒望銮舆。"
浓阴歇鹿竹无烟。水从井底通沧海,山在窗中倚远天。


游山上一道观三佛寺 / 福癸巳

劳生多故疾,渐老少新知。惆怅都堂内,无门雪滞遗。"
重来应共今来别,风堕香残衬绿莎。"
西山十二真人在,从此烦君语姓名。"
相门相客应相笑,得句胜于得好官。"
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
数尺白云笼冷眠。披对劲风温胜酒,拥听寒雨暖于绵。
见兔必能知顾犬,亡羊补栈未为迟。"
秋深初换旧衣裳。晴来喜鹊无穷语,雨后寒花特地香。


倾杯·离宴殷勤 / 丙冰心

"花上断续雨,江头来去风。相思春欲尽,未遣酒尊空。
对此玄休长叹息,方知刘禅是庸才。"
定知兄弟高楼上,遥指征途羡鸟飞。"
良木不得栖,清波不得戏。曾戏水堪疑,曾栖树终弃。
"别墅萧条海上村,偶期兰菊与琴尊。檐横碧嶂秋光近,
周旋居显重,内外掌丝纶。妙主蓬壶籍,忠为社稷臣。
鹤身红旆拂,仙掌白云遮。塞色侵三县,河声聒两衙。
"曾愁香结破颜迟,今见妖红委地时。


浪淘沙·把酒祝东风 / 畅聆可

黄花催促重阳近,何处登高望二京。"
织女三分镜未光。珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印穹苍。
豪强顿息蛙唇吻,爽利重新鹘眼睛。稳想海槎朝犯斗,
松竹寒时雨,池塘胜处春。定应云雨内,陶谢是前身。"
翠老霜难蚀,皴多藓乍封。几家遥共玩,何寺不堪容。
老却东堂射策年。潭底看身宁有异,镜中引影更无偏。
"丈夫三十身如此,疲马离乡懒着鞭。
腾身飞上凤凰阁,惆怅终乖吾党情。


论诗三十首·二十五 / 骑嘉祥

醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进,宦情刓缺转无多。
陋容枉把雕弓射,射尽春禽未展眉。
众鸟已归树,旅人犹过山。萧条远林外,风急水潺潺。"
"残腊即又尽,东风应渐闻。一宵犹几许,两岁欲平分。
东峰道士如相问,县令而今不姓梅。"
麟脯随重酿,霜华间八珍。锦囊霞彩烂,罗袜砑光匀。
"他乡终日忆吾乡,及到吾乡值乱荒。云外好山看不见,
歌舞片时间,黄金翻袖取。只看舞者乐,岂念织者苦。


美人对月 / 轩辕红霞

衲下谁宗印了心。笠象胤明双不见,线源分派寸难寻。
"道方时险拟如何,谪去甘心隐薜萝。青草湖将天暗合,
"寒鸣宁与众虫同,翼鬓緌冠岂道穷。壳蜕已从今日化,
人情将厌武,王泽即兴诗。若便怀深隐,还应圣主知。"
坐久暗生惆怅事,背人匀却泪胭脂。"
密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。
"马嵬山色翠依依,又见銮舆幸蜀归。
"他人岂是称才术,才术须观力有馀。兵乱几年临剧邑,


襄阳歌 / 游丁巳

"嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。家无寸帛浑闲事,
林风移宿鸟,池雨定流萤。尽夜成愁绝,啼蛩莫近庭。"
堪恨无情清渭水,渺茫依旧绕秦原。"
弄帐鸾绡映,藏衾凤绮缠。指敲迎使鼓,筋拨赛神弦。
兴亡在德不在鼎,楚子何劳问重轻。"
鸾凰应得入吾曹。秋山晚水吟情远,雪竹风松醉格高。
"到来峭壁白云齐,载酒春游渡九溪。铁嶂有楼霾欲堕,
"巧者多为拙者资,良筹第一在乘时。市门逐利终身饱,