译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲(bei)怨,谁真正为国家的命运着想。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱(ru),
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
江山(shan)沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
御(yu)园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨(yu)露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁(ge),富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边(bian)。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑫下流,比喻低下的地位
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
(5)勤力:勤奋努力。
闻笛:听见笛声。
⑥莒:今山东莒县。