译文
唉,悲伤啊(a)!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中(zhong)原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得(de)不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
四十年来,甘守贫困度残生,
深秋(qiu)时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
跟随驺从离开游乐苑,
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
3.依:依傍。
⑶相向:面对面。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
(6)蚤:同“早”。