译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中(zhong) 。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘(piao)举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
您如追求悦目的美丽,它不敢去(qu)竞争桃和李。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说(shuo):“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫(man)天遍野的北风怒号而来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
(13)便:就。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
④展:舒展,发挥。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。