译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
请问春天从这去,何时才进长安门。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
渡过沅水湘水向南走去,我要(yao)对虞舜把道理讲清:
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
羊子在路上行(xing)走时,曾经捡(jian)到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方(fang)正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那(na)个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
66.若是:像这样。