译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人(ren)都搧过(guo)桥东去了。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
四方中外,都来接受教化(hua),
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
奔跑的狐狸(li)忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
力量可以拔起大山,豪(hao)气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝(zhi)(zhi);春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
俏丽的容颜美妙的体态(tai),在洞房中不断地来来往往。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
你走(zou)后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
①芙蓉:指荷花。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
(7)宗器:祭器。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。