译文
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为(wei)忠臣保卫国家都无法实现啊！
回望(wang)你去的方向掩面而泣，在(zai)战乱年月再见不知何时。
在大沙漠里握雪成团而食，夜里拂去沙土露宿于旷野。
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
在平台作客依然愁思不断，对酒高歌，即(ji)兴来一首《梁园歌》。
欧阳(yang)修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
登完山后，希望立即下山，到休玉堂去洗澡。
要问在座之中谁流的眼泪最多？我江州司马泪水湿透青衫衣襟！
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
年底临近傍晚（年将老），日夜白白地彷徨。
再愿郎是花下浪，没有障碍与阻挡，随风逐雨，时时
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影(ying)子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
一处处毁坏倒塌的矮墙，缭绕着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
今夜是牛郎织女会面的好时光，这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了：娇(jiao)美的月亮姊姊蹙紧了娥眉，风阿姨兴风吹雨天地反常。
当权者有谁肯能援引我，知音人在世间实在稀微。
注释
⑶憔悴：疲惫没有精神。
94乎：相当“于”，对.
⑩过听：误信流言。隙：隔阂。捐：抛弃。
1.陈谏（jiàn）议：北宋陈省华（939年—1006年），字善则，北宋阆州阆中人，官至谏议大夫，故称之。
54.碧梧：即使碧梧枝老，也是凤凰所栖。同上句一样，是倒装语序。此二句写渼陂物产之美，其中满是珍禽异树。
[8] 蚩尤：《史记·五帝本纪》：“蚩尤作乱，黄帝征师诸侯，与蚩尤战于涿鹿之野，遂擒杀蚩尤。”其三