译文
跂(qǐ)
钟陵醉饮一(yi)别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
北(bei)方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
佳人,上天为何赐你如此美(mei)丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色(se)中飞扬,点(dian)点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼(ti)叫声,一声一声。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停(ting),我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
28.以前日:用千来计算,即数千。
肄:练习。
44、数:历数,即天命。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
12.赤子:人民。
(37)阊阖:天门。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
23 骤:一下子