译文
池中(zhong)水波平如镜子,映照着夜空(kong)中的一(yi)轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少(shao)女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
车旁再(zai)挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态(tai),羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘(wang)怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
“魂啊回来吧!
夜幕降临,倏忽间清风吹散(san)了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
欢(huan)言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
其一
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
怆悢:悲伤。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
①南阜:南边土山。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。