译文
画栏旁边棵棵桂(gui)树,依然散发着深秋的(de)香气。
往日的繁华已经消逝,人物也不(bu)似(si)当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐(le)的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
纵有六翮,利如刀芒。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
滞留(liu)长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
37、历算:指推算年月日和节气。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。