译文
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
伫立漫长的淮河岸边极目望(wang)远,关(guan)塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水(shui)和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏(lan),纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂(piao)母,一再辞谢而不敢进餐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
50.像设:假想陈设。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
岂:时常,习
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
27.辞:诀别。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。