译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜(shuang)。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
国(guo)破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
诸侯征战数百年,天地旋(xuan)转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片(pian),流向虚空。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案(an)和茶几。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
3、物华:万物升华,指春天的景物。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
摧绝:崩落。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
流辈:同辈。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。