译文
故乡的人(ren)今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我感到人生(sheng)衰老,早年的情怀、趣味全减,面(mian)对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋(lian),与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状(zhuang)有什么意义?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
将宝钗(cha)擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑮作尘:化作灰土。
[1]何期 :哪里想到。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。