译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害(hai)怕我回家没几天又要离开。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这(zhe)(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万(wan)事(shi)皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水(shui)(shui)滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
15.熟:仔细。
⑶莫诉:不要推辞。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑸琼楼:华丽精美的住所。