译文
英明的(de)王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相(xiang)隔紫微。
这愁苦的日子真不堪忍受,我(wo)远远地思念戍守边疆的你。
杂乱(luan)的柳枝条还没有变黄,在(zai)东风的吹动下狂扭乱舞。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
此时将士的妻子在高楼,哀(ai)叹何时能见远方亲人。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
全:使……得以保全。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
99. 贤者:有才德的人。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。