译文
少女戴着(zhuo)高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
酒(jiu)并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香(xiang)气。
山涧流水清澈见底(di),途中歇息把足来洗。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
清波(bo)荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
归见:回家探望。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
绝:渡过。
然:但是
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。