译文
美(mei)好的(de)江山好像也在那儿等着(zhuo)我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地(di)奉献着一切,欢迎我再度登临。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
人追攀明月永远不能做到,月亮(liang)行走却与人紧紧相随。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
深邃的屋宇狭长的走廊(lang),适合驯马之地就在这边。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
纵使飞到天地的尽(jin)头,那里又有埋葬香花的魂丘?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑶繁露:浓重的露水。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑥羁留;逗留。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
伐:敲击。