译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁(qin)人。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树(shu)上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森(sen)森。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲(qu)儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性(xing)的杨花。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(54)殆(dài):大概。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。