译文
我(wo)直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得(de)酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅(zhong),让我们慢慢把曲唱到终。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故(gu)家。
梅(mei)花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
秋色连天,平原万里。
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
华发:花白头发。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
修竹:长长的竹子。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
7.将:和,共。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。