译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
楚(chu)宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它(ta)们,两人各(ge)(ge)自爬上一棵树,相距数十步。不(bu)一会儿,大狼来了,进窝发(fa)现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让(rang)它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”