译文
且等到客(ke)散酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长(chang),苍然一片。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥(yao)守天涯一方,望眼欲穿(chuan)。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦(ying)绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑾万姓:百姓。以:因此。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
21 尔:你。崖诶:河岸。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑨池塘:堤岸。