译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽(you)静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数(shu),归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起(qi)表襟兜起来。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。