译文
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能(neng)(neng)披星露宿荒凉故关。
此时将士(shi)的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮(zhuang)年。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。