译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
听到这悲伤的别离曲,驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着(zhuo)东升的月亮。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我的心追逐南去的云远逝了,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
子弟晚辈也到场,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火(huo)星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
⑴阮郎归:词牌名。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑷凉州:在今甘肃一带。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。