译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在(zai)默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
金杯中的美酒(jiu)一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立(li)备受相思之苦(ku),单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
你不明白歌谣(yao)的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
回到家进门惆怅悲愁。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定(ding)然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼(lou)相忆,思妇徒盼离人归来。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
黯然感(gan)伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑾庶几:此犹言“一些”。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
7、无由:无法。