译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海(hai)路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
道士来到金阙西(xi)边,叩响玉石(shi)雕做的院(yuan)门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⑨谨:郑重。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
26.盖:大概。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
9.朝回:上朝回来。典:押当。