译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合(he)舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人(ren)呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望(wang)之也顿生军旅的浩荡之感。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢(huan)乐。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能(neng)够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你是孤傲高洁的检察(cha)官,身姿潇洒,有仙道之气。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑧旧齿:故旧老人。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑶著:一作“着”。