译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不(bu)断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是(shi)在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴(ba)陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来(lai)来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如(ru)桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商(shang)人妇,既要愁水又要愁风。
快快返回故里。”
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
精(jing)美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气(qi)晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑾之:的。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
(5)抵:击拍。
31.吾:我。