译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好(hao)新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映(ying)在水之涟漪中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队(dui)作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
可惜出师伐魏未捷(jie)而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
(10)这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣,魏、赵结成联盟共同对付秦国,这就是合纵以抗秦。信陵君是积极主张合纵的。邯郸,赵国国都。秦军围邯郸,赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵,后因秦王恐吓,又令晋鄙按兵不动。这样,魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚,去向侯嬴辞行(实际是试探侯嬴),侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说:“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计,串通魏王宠姬,盗得虎符,去到晋鄙军中,假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑,朱亥掏出40斤重的铁锥,击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军,解了邯郸的围。
77虽:即使。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑦焉:文中译为“这,这里”。