译文
浩浩荡荡的离别愁绪向(xiang)着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
回乐峰前(qian)的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
小巧阑干边
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
毛发散乱披在身上。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去(qu)游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往(wang)往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑼凭谁诉:向人诉说。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。