译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变(bian)了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊(a)!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗(yi)物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来洗。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃(ran)尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
3. 客:即指冯著。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
⑻施(yì):蔓延。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。