译文
可人世间不如意的(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍(she)的泪水,琴弦也(ye)凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
上有挡住(zhu)太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连(lian)。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
崇尚效法前代的三王(wang)明君(jun)。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
惟:思考。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
14、未几:不久。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
曙:破晓、天刚亮。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
草间人:指不得志的人。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。