译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
美人头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一(yi)回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归(gui)雁。回想拔下(xia)金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风(feng)云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长(chang)袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志(zhi)士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
85. 乃:才,副词。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。