译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音(yin)律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她(ta)生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
在历史长河(he)中,暂时(shi)的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各(ge)种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
14但:只。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑺时:时而。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。