译文
不必在往事沉溺中低吟。
“魂啊回来吧!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙(long)城。
落(luo)日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
燕王后悔了,又怕赵国任用(yong)乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人(ren)去责备乐毅,又向(xiang)乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔(ben)赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出(chu)没在湍急的洪波巨浪中。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。