译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣(rong)昌盛。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去(qu)投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着(zhuo)谋取稻梁的术算。
清泉映出株株枝叶稀(xi)疏的古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对(dui)此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我刚刚让贤辞掉(diao)了左相(xiang),爱酒如命正好畅饮举杯。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
注释
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
(7)极:到达终点。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。