译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄(qi)苦辛酸。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你若要归山无论深浅都要去看看;
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮(pi)毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆(kun)仑(lun)山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦(wa)。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
注释
奔:指前来奔丧。
3:不若:比不上。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
③ 去住:指走的人和留的人。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
11.功:事。
16.义:坚守道义。