译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花(hua)。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上(shang)吹着小曲。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微(wei)微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍(shi)君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽(li)模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这(zhe)桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
你若要归山无论深浅都要去看看;
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(8)横:横持;阁置。