译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
不(bu)死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只(zhi)见一派晚烟(yan)轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
春天的景象还没装点到城郊,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
把佳节清明的西(xi)湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
游子长吁互相劝导勉励(li),为什么要来吴关啊?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
其一
注释
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
41.螯:螃蟹的大钳子。