译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
可叹我这流转的飞蓬,活(huo)在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以(yi)为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
(28)无限路:极言离人相距之远。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(3)疾威:暴虐。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
③燕子:词人自喻。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。