译文
清醒时(shi)我们共同欢乐,酒醉以后各奔(ben)东西。
中央(yang)主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
鬼雄魂(hun)魄等到归(gui)来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定(ding)一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
偏僻的街巷里邻居很多,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻(xun)欢作乐。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
271. 矫:假传,诈称。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。