译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落(luo)西山。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不(bu)知道多少次,每一次都久(jiu)久的不能释然……
野草丛木回到沼泽中(zhong)去,不要生长在农田里。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花(hua)枝,再把心中期盼之情细细盘问(wen)。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老(lao)来谁还痛惜这几个酒钱?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
寻:不久。
⑪爵:饮酒器。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
①萌:嫩芽。
尽:凋零。