译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织(zhi)就。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
混入莲池中不见了踪影,听到(dao)歌声四起才觉察到有人前来。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
即使拥有利箭,又能把它怎(zen)么(me)样?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
宝塔宛如平(ping)地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我家注(zhu)在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念(nian)奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
既:既然
③平生:平素,平常。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。