译文
到了洛阳,如果有亲友向您(nin)打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹(dan)阳城南望去(qu),只(zhi)见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
歌声钟鼓声表达不(bu)尽你的情意,白日马上就要(yao)落在昆明池中。
皇宫中和朝廷里的大(da)臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
螯(áo )
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。