译文
江边(bian)到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
继承前人未竟事业,终于完成先(xian)父遗志。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么(me)竟会高超到这种程度啊?”
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个(ge)(ge)道州独自保全。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉(zui)了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色(se)晚霞红。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
[9]弄:演奏
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
不矜:不看重。矜,自夸
⑴女冠子:词牌名。
② 陡顿:突然。