译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
戏子(zi)头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑(xing)。
关西(xi)地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
农事确实要平时致力,
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静(jing)谧,远远的看见白鸟从(cong)石板路上面飞过。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑(qi)马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
〔29〕思:悲,伤。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。