译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多(duo)次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和(he)着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她(ta),老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
宣城:今属安徽。
⑤初日:初春的阳光。