译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
清晨怀着兴致出门来,小船(chuan)渡过汉江绕岘山。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒(han)食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从(cong)上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
黎明起床(chuang),车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
公子王孙竞相争(zheng)逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
方:正在。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
30、乃:才。
114、尤:过错。