译文
霸主的基业于是乎衰败不(bu)振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重(zhong)。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿(chuan)杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
快进入楚国郢都的修门。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪(shan)耀,战争胜利在望(wang);南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营(ying)开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
47、恒:常常。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
16.言:话。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。